Christian Steinbacher

„tiefer fege rand ins blaue“ – Eine Verlaufskontrolle

Leseperformance

Gespräch: Florian Huber

Vom mehrfachen Filtern über ein schwankendes Betonen bis hin zum Übersprechen grundierender Musiksprengsel, der aktuelle Punkt 4 der Artmann’schen Proklamation als auch die gezeigten Filme zeitigen ihre Wirkung. Anders gereihte Textsplitter aus Steinbachers Übertragung von Textteilen seiner Übertragung von Raymond Roussels „La Vue“ stehen zentral in dieser einmaligen Darbietung, die unter anderem über eine kurze Nachstellung eines Anfang der 1990er-Jahre realisierten Auftritts mit Recordern auch ältere Texte einbezieht.

Mitwirkende

Medien zum Programmpunkt